Um belo dia decidi mudar…Nicarágua

Ela é soteropolitana, mas podemos dizer que é cidadã do mundo, visto que depois de 15(quinze) anos morando fora do país para acompanhar o marido médico que por conta do trabalho a fez passar por alguns países da África, como Angola, Ethiopia e Togo.  E será com,Cintia Deffontaines , baiana de 43 anos e mãe de três filhos que será a entrevista desse mês. Ela irá conta um pouco de sua experiência vivendo na Nicarágua.

Como foi a sua adaptação na Nicarágua? O fato da língua ser o espanhol atrapalhou ou ajudou?

No começo foi muito difícil, para mim e para meu filho de 12 anos (os dois mais velhos já estão encaminhados e moram na França e no Brasil), porque vínhamos de países onde havia muitos expatriados que mudavam sempre, como nós.

Aqui na Nicarágua, a maioria dos estrangeiros estão há muito tempo, eles já estão integrados a sociedade, então a nossa integração foi mais demorada, ainda que a língua seja espanhol, o que para mim não fez muita diferença. O que posso dizer da integração com os nicaraguenses e outros países também é que é muito difícil que ela aconteça em pouco tempo, principalmente quando se sabe que em dois, três anos vamos embora … Minha verdadeira integração se deu quando comecei a trabalhar, apesar de ser uma empresa americana, convivo com alguns nicaraguenses que são adoráveis!

A Nicarágua, assim como o Brasil, é um país pobre com muita beleza natural, tem algo que te chama atenção quanto às semelhanças entre os dois países? E quanto as diferenças?

A Nicarágua, por ser um país latino tem muitas semelhanças com o Brasil, pobreza, desigualdade social, corrupção; mas por ter estado, muitos anos em guerra civil, está há anos luz do Brasil, em direitos do consumidor, direitos trabalhistas, enfim tudo que se refere a direitos humanos a situação ainda é bem complicada aqui.

Há uma ligação estreita da Nicarágua com os Estados Unidos. É verdade que o esporte principal da Nicarágua é o beisebol? Fale um pouco disso.

Manágua a capital da Nicarágua, onde eu moro, fica há 2(duas) horas de vôo de Miami, então consequentemente a referência deles é os Estados Unidos, até porque eles não têm uma grande industrialização, então moda, comida, enfim tudo que é chic, que é in é americano. Em termos de música, eles sofrem influência americana, mas a música hispânica em geral é bem forte aqui, a influência brasileira é muito pouca, a não ser as novelas, eles adoram as novelas brasileiras O esporte nacional, como muitos países da América Central é o beisebol, eu não entendo nada, mas é muito engraçado ver nos lugares mais pobres as camisas, os equipamentos sendo vendidos na rua e todos brincando com os tacos de beisebol .

O que acha mais interessante ou curioso da cultura local?

A Nicarágua é banhada pelo Oceano Pacífico e pelo Oceano Atlântico e dentro do país existem inúmeros vulcões, além do quê estamos entre duas placas tectônicas, isto faz com que o país tenha uma beleza natural extraordinária, além de todo o tempo a natureza “nos chama para a realidade” com seus ventos forte, vulcões em erupção e terremoto.

Dentro do país existe uma rivalidade muito forte entre os nicaraguenses do interior do país e da Costa Pacifica, a maioria de origem indígena e espanhola e os da Costa Atlântica, de origem africana, estes têm um modo de vida, comida bem diferente dos outros e falam um crioulo inglês.

Como é o serviço público nicaraguense (serviço médico, transporte, educação)?

Os serviços públicos na Nicarágua são bastantes precários, como no Brasil, hospitais, transportes público e educação, a coisa que muda tudo é que a Nicarágua comparada com o Brasil e os outros países da América Central é muito segura, a criminalidade existe mas é pequena.

Como é custo de vida?

O custo de vida na Nicarágua é como o Brasil, mas como tudo é baseado no dólar, podemos no caixa eletrônico tirar córdoba  (moeda local) e dólar ou pagar tudo em dólar, creio que hoje o custo de vida está mais elevado que no Brasil, apesar de que o Brasil é enorme, digo em relação a Salvador, a cidade que tenho como referência.

“…respiro Brasil o dia todo, falamos de farinha o tempo todo…”

Conhece muitos brasileiros que, assim como você, moram aí? Fez amigos nicaraguenses?

Na Nicarágua tem uma quantidade razoável de brasileiros, mas a maioria vive aqui há muito tempo e estão completamente integrados à vida nicaraguense, eu trabalho em uma empresa americana que faz marketing tecnológico para o mundo todo e a divisão América Latina fica aqui. Eu trabalho só com o Brasil, somos seis brasileiros aqui na Nicarágua, então respiro Brasil o dia todo, falamos de farinha o tempo todo, pois aqui não tem … Todos que vão ao Brasil, têm que trazer farinha!!!!!!

Além de brasileiros, trabalho também com nicaraguenses e fiz alguns amigos Nica, como eles dizem, somos muito parecidos culturalmente!  São muito religiosos e agora na quaresma toda sexta tem uma tradicional sopa de Quesillo, uma sopa de queijo deliciosa! E a Semana Santa é muito importante para eles o país para por uma semana. Assim como nós temos rivalidade com os Argentinos, eles têm com os Cicos, os habitantes da Costa Rica.

A necessidade com toda certeza, faz-nos desenvolver habilidades antes desconhecidas. Acha que a mudança de país fez desenvolver em você algum talento antes desconhecido? Qual?

Desde que saí do Brasil, ganhei muito culturalmente, mas a maior riqueza foi ter aprimorado meu Inglês e aprendido Francês e Espanhol. Outra aptidão que desenvolvi foi ligado às artes, como mudo sempre e tenho que adaptar os móveis e a decoração a nova morada, aprendi a reformar, pintar, customizar móveis e acessórios, então quase todos os móveis, pintura, papel de parede, fui eu que pintei ou desenhei para ser confeccionado, adoro fazer isto e para mim virou uma verdadeira terapia.

“…hoje me sinto muito mais leve em fazer o que quiser sem me importar com o julgamento do outro e isto é libertador.”

Considera-se uma pessoa inquieta?

Não me sinto uma pessoa inquieta, mas o fato de morar fora do Brasil e em vários lugares diferentes me fez ter um senso crítico muito maior e não receber nada como verdade absoluta, coisas que no Brasil são completamente normais em outros países são consideradas absurdas e vice-versa, então eu tive que encontrar a minha normalidade. Uma coisa que mudou completamente em mim foi a importância que eu dou, hoje em dia, ao que os outros pensam, claro que vivemos em uma sociedade e isto tem um peso, mas hoje me sinto muito mais leve em fazer o que quiser sem me importar com o julgamento do outro e isto é libertador.

Tem alguma dica para quem deseja morar aí? Qual?

Quem quiser morar na Nicarágua o país é encantador e tem muito a ser desenvolvido, mas sem muitas oportunidades de trabalho formal, mas quem quer abrir um negócio, aqui ainda é barato e não tem muita infraestrutura, principalmente ligado ao turismo.

Pensa em morar em outro país diferente? Qual? 

Eu estou sempre de partida … Então provavelmente daqui há dois, três anos devo estar me mudando, gostaria muito de ir para a Ásia, se pudesse escolher gostaria de morar no Camboja ou na Birmânia, aprecio muito a delicadeza e a paciência como as mulheres destes países encaram a vida e acredito que poderia aprender muito com elas.

Voltaria a morar no Brasil?

Não tenho vontade de voltar a morar no Brasil, gosto muito de ir nas férias cada ano, mas me sinto uma estrangeira; a violência, a desigualdade social, o individualismo e o super-poder das mídias (sou formada em comunicação) me deixam muito pouco a vontade para voltar a morar no Brasil, claro se não tivesse opção voltaria, mas não por vontade própria.

“O que mais sinto falta do Brasil é esta Baianidade Nagô, é esta África cosmopolita, a miscigenação, este caldeirão cultural…”

Do que sente mais saudade do Brasil?

O que mais sinto falta do Brasil é esta Baianidade Nagô, é esta África cosmopolita, a miscigenação, este caldeirão cultural, isto racionalmente me faz muito bem, mas emocionalmente, parece louco, mas é o cheiro de Salvador ; aquele cheiro de xixi, acarajé, suor, mar, esgoto … este cheiro me reenergiza !

Quais são seus planos para o futuro?

Futuro… Tenho um projeto há muitos anos, conhecer um pouco todos os países que falam Português e escrever as semelhanças e diferenças entre eles, não são muitos, creio que nove, então é possível, conheço razoavelmente bem três e já tenho meus rabiscos !